| ENGLISH
教務系統 | 辦公系統 | 圖書館
當前位置: 首頁 >> 江淮論壇 >> 正文
江淮論壇(第233期)维护国家利益的南京大屠杀史实翻译与国际传播策略
日期:2020年07月09日 08:58  浏览量:[]

報告主題:維護國家利益的南京大屠殺史實翻譯與國際傳播策略

主講人:王銀泉,南京農業大學教授,碩士生導師

時間:20207141600

地點:騰訊視頻會議

邀請單位:外語學院

主讲人简介:王银泉,南京农业大学外國語學院三级教授,博士,硕士生导师,加拿大渥太华大学访问学者,外國語學院学术委员会主任,外国语言文学学科带头人,外国语言文学一级学科硕士学位点负责人,翻译专业学位研究生学位点负责人,校级科研机构南京农业大学典籍翻译与海外汉学研究中心创始主任。2007-2011年入選江蘇省333高层次人才培養工程首批中青年科技带头人。201910月应邀赴牛津大学人类学院举办专题学术讲座,在剑桥李约瑟研究所进行学术交流。主要兼职包括江苏省文学类研究生教育指导委员会委员,教育部、国家语委《公共服務领域英文译写规范》国家标准研制专家,世界翻译教育联盟语言景观翻译与教学研究会会长,中国英汉语比较研究会翻译史研究专委会副会长,国家社科基金通讯评审专家和结项鉴定专家,国家语委科研项目评审专家等。西安外国语大学“西外学者”讲座教授,淮阴工学院特聘教授。主持国家社科基金课题2個,發表各類論文130多篇。多篇論文被“學習強國”、《中國社會科學文摘》、中國人民大學複印報刊資料全文或核心內容轉載。據北京外國語大學學術期刊網2020615日發布,代表作《外語學習焦慮及其對外語學習的影響——國外相關研究概述》位居我國外語教學高被引論文TOP10排行榜第2名。2020年和2017年兩次入選中國哲學社會科學最有影響力學者排行榜。近年來翻譯審定南京大屠殺史實國外展覽和史實陳列系列項目10多個,完成台詞翻譯的中美合拍劇情片《南京之殇》于2018年榮獲美國電視界最高獎“艾美獎”。20198月,應南京市政府邀請擔任赴丹麥辛德貝格雕像揭幕和展覽特邀英語媒體顧問。




上一條:江淮論壇(第234期)自由贸易试验区战略下海南省PPP模式改革研究

下一條:江淮論壇(第232期)当前世界经济:基本特点、关注问题与对策思路

校區及地址
枚乘路校區
地址:江蘇省淮安市枚乘東路1號
北京路校區
地址:淮安市清江浦區北京北路89號
蕭湖校區
地址:江蘇省淮安市淮安區城河街1號
Copyright 淮阴工学院 2018, All Rights Reserved  苏 ICP 备:10033130號-1

苏公网安备 32080102000208号